skaka

skaka
{{stl_39}}skaka{{/stl_39}}{{stl_4}} [˅skɑːka]{{/stl_4}}{{stl_7}} (durch)schütteln, (durch)rütteln; erschüttern; wackeln, zittern;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}skaka av köld{{/stl_9}}{{stl_7}} vor Kälte schlottern;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}skaka hand med ngn{{/stl_9}}{{stl_7}} jdm die Hand schütteln;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}skaka av skratt{{/stl_9}}{{stl_7}} sich vor Lachen ausschütten;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}skaka i hela kroppen{{/stl_9}}{{stl_7}} am ganzen Leibe zittern;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}skaka på huvudet{{/stl_9}}{{stl_7}} den Kopf schütteln;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}skaka 'av sig{{/stl_9}}{{stl_7}} abschütteln;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}skaka 'fram ur ärmen{{/stl_9}}{{stl_7}} aus dem Ärmel schütteln{{/stl_7}}{{stl_6}} (auch fig){{/stl_6}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}skaka 'om{{/stl_9}}{{stl_7}} erschüttern;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}skaka 'ut{{/stl_9}}{{stl_7}} ausschütteln{{/stl_7}}

Svensk-tysk ordbok. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • skaka — • darra, skälva • darra, skaka, skälva • darra, skaka, skälva, huttra, rysa …   Svensk synonymlexikon

  • Skaka — Al Jawf (Arabic: الجوف) is a city in the north of Saudi Arabia. it is the capital of Al Jawf Province …   Wikipedia

  • skaka- — s. skakō ; …   Germanisches Wörterbuch

  • skaka — v ( de, t) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • skälva — • darra, skaka, skälva • dallra, skälva, darra, skillra, fladdra, svänga, vibrera • huttra, skälva, darra • darra, skaka, skälva, huttra, rysa • darra, skaka, skälva, huttra, rysa, rista …   Svensk synonymlexikon

  • darra — • darra, skaka, skälva • dallra, skälva, darra, skillra, fladdra, svänga, vibrera • darra, skaka, skälva, huttra, rysa • huttra, skälva, darra • huttra, skälva …   Svensk synonymlexikon

  • rista — • darra, skaka, skälva • darra, skaka, skälva, huttra, rysa • klösa, riva, rispa, repa, rista …   Svensk synonymlexikon

  • кокать — бить , кокаться бить яйцо о яйцо , от кока II. Не родственно др. исл. skaka трясти , вопреки Маценауэру (LF 8, 193); ср. о последнем Хольтхаузен, Awn. Wb. 246 …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Shake — Shake, v. t. [imp. {Shook}; p. p. {Shaken}, ({Shook}, obs.); p. pr. & vb. n. {Shaking}.] [OE. shaken, schaken, AS. scacan, sceacan; akin to Icel. & Sw. skaka, OS. skakan, to depart, to flee. [root]161. Cf. {Shock}, v.] 1. To cause to move with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Shaken — Shake Shake, v. t. [imp. {Shook}; p. p. {Shaken}, ({Shook}, obs.); p. pr. & vb. n. {Shaking}.] [OE. shaken, schaken, AS. scacan, sceacan; akin to Icel. & Sw. skaka, OS. skakan, to depart, to flee. [root]161. Cf. {Shock}, v.] 1. To cause to move… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Shaking — Shake Shake, v. t. [imp. {Shook}; p. p. {Shaken}, ({Shook}, obs.); p. pr. & vb. n. {Shaking}.] [OE. shaken, schaken, AS. scacan, sceacan; akin to Icel. & Sw. skaka, OS. skakan, to depart, to flee. [root]161. Cf. {Shock}, v.] 1. To cause to move… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”